Document
Traduction certifiée de Acte de mariage en Belgique
traducteurs jurés
langues

Besoin d'une traduction certifiée de acte de mariage ? Nos traducteurs jurés (assermentés) en Belgique sont spécialisés dans la traduction de ce type de document. La traduction certifiée d'un acte de mariage est exigée pour les procédures de regroupement familial, la reconnaissance d'un mariage célébré à l'étranger et les démarches notariales. Un acte de mariage est généralement traduit en 24 à 48h.
Qui exige cette traduction ?
La traduction certifiée de ce document est exigée par les communes belges, les ambassades, les notaires et les tribunaux de la famille.
Cadre juridique
La traduction certifiée d'un acte de mariage est exigée pour les procédures de regroupement familial, la reconnaissance d'un mariage célébré à l'étranger et les démarches notariales.

Procédure étape par étape
- 1
Obtenir une copie officielle
Demandez une copie intégrale de l'acte de mariage auprès de l'état civil du pays de célébration.
- 2
Légalisation
Faites apostiller ou légaliser l'acte selon les conventions applicables.
- 3
Traduction certifiée
Un traducteur juré traduit et certifie l'acte de mariage.
- 4
Reconnaissance commune ou tribunal
Déposez les documents à la commune pour la reconnaissance du mariage ou au tribunal de la famille si nécessaire.
Délai type
Un acte de mariage est généralement traduit en 24 à 48h.
Tarif indicatif
entre 30 € et 45 €