Was mit Ihren Dokumenten geschieht
Eine Geburtsurkunde zu verschicken ist kein belangloser Vorgang. Hier steht genau, was danach damit passiert.
Die kurze Fassung
Drei Formate
PDF, JPG und PNG werden akzeptiert, bis 50 MB je Datei. Alles andere wird abgelehnt, bevor etwas weitergeht.
Geschützter Speicher
Die Dateien liegen in privatem Speicher. Es gibt keinen öffentlichen Link auf Ihr Dokument.
Befristeter Zugriff
Wer Ihre Akte sehen muss, öffnet sie über einen ablaufenden Link, nicht über eine dauerhafte Adresse.
Geplante Löschung
Entfernte Dateien kommen in eine Löschwarteschlange und verschwinden anschließend aus dem Speicher.
Warum Sie überhaupt etwas schicken müssen
Ein vereidigter Übersetzer kann ohne Blick auf das Dokument weder Preis noch Frist nennen. Seitenzahl, Sprache des Originals, Lesbarkeit einer alten Urkunde und die Frage, ob eine Legalisation aufgebracht ist, verändern die Arbeit und damit den Preis.
Deshalb verlangt das Formular das Dokument selbst und nicht nur eine Beschreibung. Ohne Vorlage erhalten Sie eine Schätzung, die sich beim ersten Blick auf das Original erneut verschiebt.
Wer es zu sehen bekommt
Ihre Anfrage geht an vereidigte Übersetzer, die das gewünschte Sprachenpaar abdecken. Sie sehen, was für ein Angebot nötig ist, und nicht mehr.
Vereidigte Übersetzer in Belgien stehen im nationalen Register des FÖD Justiz und unterliegen der beruflichen Schweigepflicht. Das ist kein Versprechen von uns, sondern Teil ihres Status.
Was nicht geschieht
Ihre Dokumente werden nicht verkauft, außerhalb der Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht an Dritte weitergegeben und nicht verwendet, um irgendetwas anderes zu trainieren oder zu speisen.
Es gibt auch keinen öffentlichen Link. Eine Datei im privaten Speicher lässt sich nicht durch Raten oder Teilen einer Adresse erreichen.
Bereit für Ihre Anfrage?
Beschreiben Sie Ihre Situation und hängen Sie das Dokument an. Sie erhalten Angebote von vereidigten Übersetzern für Ihr Sprachenpaar.