Zum Hauptinhalt springen

Vereidigte Übersetzer und Dolmetscher in Belgien

2175

eingetragene vereidigte Übersetzer

130

Sprachen und Varianten

Illustration eines CertiDocs-Stempels mit den Aufschriften „Beglaubigte Übersetzung“ und „Für die Übersetzung beglaubigte Kopie“.
Beglaubigte Übersetzung

Name, VTI-Nummer und Unterschriften: Ihre Übersetzung nennt den vereidigten Übersetzer.

Warum diese Angaben vorgeschrieben sind
Dokumente zum Übersetzen

Von einer Sprache in die andere

Urkunden, Diplome, Verträge: Finden Sie die passende Übersetzung für Ihr Dokument.

Geburtsurkunde
FranzösischDeutsch
VersorgungsgebietBrüssel
Diplom
ArabischDeutsch
VersorgungsgebietAntwerpen
Führerschein
TürkischDeutsch
VersorgungsgebietGent
Heiratsurkunde
PolnischDeutsch
VersorgungsgebietLüttich
Multikulturelles Team von Übersetzungsfachleuten bei der Zusammenarbeit an offiziellen Dokumenten in Belgien

Ein menschliches Netzwerk

Vereidigte Übersetzer und Dolmetscher für echte Fälle

CertiDocs begleitet Ihre Übersetzung oder Ihren Dolmetschauftrag in Belgien: Anfrage konfigurieren, Preis ansehen und Auftrag verfolgen. Sie zahlen nach Annahme durch eine Fachperson.

Übersetzung

Dokument, Ausgangssprache und Zielsprache werden vor der Vermittlung geklärt.

Dolmetschen

Ort, Datum, Format und Sprachpaar erreichen die passende Fachperson.

So funktioniert es

4

Übersetzung und Übergabe

3

Gezielte Vermittlung

2

Wir strukturieren Ihre Anfrage

1

Beschreiben Sie Ihren Bedarf

Hände ordnen Papiere und ein geöffnetes Heft neben einem Notizbuch.

Meistübersetzte Dokumente

Unsere vereidigten Übersetzer beglaubigen alle Arten offizieller Dokumente

Weitere Dokumente und Festpreise

Ratgeber

Nützliche Ratgeber vor Ihrer Anfrage

Die richtigen Unterlagen, die richtige Behörde, die richtige Übersetzung. Starten Sie mit dem Ratgeber, der zu Ihrem Verfahren passt.

Eine Frau betrachtet einen offenen Ordner neben einem Laptop.

Übersetzer nach Provinz

Eine Frau zeigt einem ihr gegenübersitzenden Mann ein Blatt in einer Mappe.

Häufig gestellte Fragen

+Was ist eine beglaubigte Übersetzung?
Es handelt sich um eine von einem vereidigten Übersetzer erstellte Übersetzung für offizielle Zwecke.
+Welche Dokumente deckt die Website ab?
Die Website behandelt unter anderem führerschein, diplom, geburtsurkunde, heiratsurkunde, vertrag, gerichtsurteil, notenübersicht, strafregisterauszug, sterbeurkunde, ärztliches attest, aufenthaltstitel, arbeitgeberbescheinigung, gesellschaftssatzung, vollmacht, personalausweis, reisepass, ledigkeitsbescheinigung, ehefähigkeitszeugnis, meldebescheinigung, haushaltsbescheinigung, lebensbescheinigung, scheidungsurkunde, namensänderungsurkunde, staatsangehörigkeitsnachweis, anerkennungsurkunde zur abstammung, praktikumsbescheinigung, weiterbildungszertifikat, erbschein, notarielle erbfolgeurkunde, testament, familienbuch, adoptionsurkunde, handelsregisterauszug, gehaltsabrechnung, steuerbescheinigung.
+Wie fordere ich eine beglaubigte Übersetzung an?
Sie können Ihr Dokument, die betroffenen Sprachen und Ihre Frist direkt über die Website angeben.
+Deckt der Dienst ganz Belgien ab?
Ja. Die Website enthält Seiten nach Provinz, Stadt, Dokumenttyp und Sprachpaar.
+Kann ich mehrere Dokumenttypen gleichzeitig anfragen?
Sie können mehrere Dokumente übersetzen lassen, indem Sie für jedes Dokument und jede Zielsprache eine separate Anfrage erstellen. Der angezeigte Preis gilt für ein vollständiges Dokument in eine Zielsprache.
+Welche Informationen sollte ich vorab bereithalten?
Am hilfreichsten sind Dokumenttyp, Ausgangssprache, Zielsprache und gewünschte Frist.