Dokument
Beglaubigte Übersetzung von Heiratsurkunde in Belgien
vereidigte Übersetzer
Sprachen

Brauchen Sie eine beglaubigte Übersetzung? Unsere vereidigten Übersetzer in Belgien sind auf die Übersetzung dieser Dokumentart spezialisiert. Eine beglaubigte Übersetzung einer Heiratsurkunde ist für Familienzusammenführungsverfahren, die Anerkennung einer im Ausland geschlossenen Ehe und notarielle Verfahren erforderlich. Eine Heiratsurkunde wird in der Regel innerhalb von 24 bis 48 Stunden übersetzt.
Wer verlangt diese Übersetzung?
Die beglaubigte Übersetzung dieses Dokuments wird von belgische Gemeinden, Botschaften, Notare und Familiengerichte verlangt.
Rechtlicher Rahmen
Eine beglaubigte Übersetzung einer Heiratsurkunde ist für Familienzusammenführungsverfahren, die Anerkennung einer im Ausland geschlossenen Ehe und notarielle Verfahren erforderlich.

Verfahren Schritt für Schritt
- 1
Offizielle Kopie beschaffen
Beantragen Sie eine vollständige Kopie der Heiratsurkunde beim Standesamt des Landes, in dem die Ehe geschlossen wurde.
- 2
Legalisation
Lassen Sie die Urkunde je nach geltenden Übereinkommen apostillieren oder legalisieren.
- 3
Beglaubigte Übersetzung
Ein vereidigter Übersetzer übersetzt und beglaubigt die Heiratsurkunde.
- 4
Anerkennung durch Gemeinde oder Gericht
Reichen Sie die Dokumente bei der Gemeinde zur Eheakennung oder bei Bedarf beim Familiengericht ein.
Übliche Lieferzeit
Eine Heiratsurkunde wird in der Regel innerhalb von 24 bis 48 Stunden übersetzt.
Richttarif
zwischen 30 € und 45 €