Hände befestigen eine Büroklammer an einem Blatt in einer bordeauxroten Mappe.

CertiDocsDer praktische Ratgeber

Visum D Familienzusammenführung

Ein Antrag auf ein Visum D wird grundsätzlich persönlich bei der zuständigen diplomatischen oder konsularischen Vertretung oder beim zugelassenen privaten Dienstleister eingereicht. Eine von Anfang an vollständige Akte vermeidet unnötige Verzögerungen, und jede Änderung der Situation nach der Einreichung muss gemeldet werden.

Das Verfahren verstehen
Redaktionell verantwortlich : CertiDocs-Team3 Quellen

Wo muss der Antrag gestellt werden?

Link zu diesem Abschnitt

Der Antrag wird grundsätzlich persönlich bei der für das Aufenthaltsland zuständigen Vertretung oder ihrem zugelassenen Dienstleister gestellt. Ist dies unmöglich oder übermäßig schwierig, kann die antragstellende oder vertretende Person die Gründe per E-Mail erläutern. Die Vertretung entscheidet über eine Ferneinreichung und erteilt Anweisungen. Persönliches Erscheinen und Vorlage der Originale bleiben später vor Visumerteilung verpflichtend.

Amtliche QuelleAusländeramt - Visum D zur Familienzusammenführung

Wann sollte übersetzt werden?

Link zu diesem Abschnitt

Erst nachdem Sie die zuständige Vertretung und die tatsächliche Liste der Unterlagen geprüft haben. Zu frühes Übersetzen kann dazu führen, dass Sie unnötige Unterlagen oder in der falschen Verfahrenssprache übersetzen lassen.

Was passiert nach der Einreichung?

Link zu diesem Abschnitt

Befolgen Sie die Anweisungen der Vertretung und melden Sie jede Änderung nach der Einreichung. Eine zunächst korrekte Akte kann unvollständig werden, wenn sich die familiäre oder administrative Situation ändert und dies nicht mitgeteilt wird.

Das Antragsjahr allein bestimmt die Regeln nicht

Link zu diesem Abschnitt

Das Gesetz vom 18. Juli 2025 trat am 18. August 2025 in Kraft. Artikel 24 enthält Übergangsregeln. Bei bestimmten Anträgen vor dem 18. August 2027 ist entscheidend, ob die zusammenführende Person bereits vor dem 18. August 2025 für mehr als drei Monate zugelassen war. Lassen Sie Ihre genaue Kategorie bestimmen.

Amtliche QuelleJustel - Gesetz vom 18. Juli 2025, Artikel 24: Übergangsbestimmungen

Vorzubereitende Dokumente

  • Gültiger Reisepass und Formular der zuständigen Vertretung
  • Urkunden und Nachweise passend zur Kategorie der Familienzusammenführung
  • Apostille oder Legalisation ausländischer Unterlagen, soweit erforderlich
  • Vereidigte Übersetzung der Unterlagen, die die Vertretung oder das Ausländeramt benötigt

Schritte

  1. Die zuständige Vertretung bestimmen

    Prüfen Sie, welche diplomatische Vertretung oder welcher zugelassene Dienstleister Ihren Antrag bearbeitet.

  2. Die Unterlagen sammeln

    Bereiten Sie die für Ihre Kategorie der Familienzusammenführung verlangten Urkunden und Nachweise vor.

  3. Beglaubigen und übersetzen

    Kümmern Sie sich zuerst um die erforderliche Beglaubigung und anschließend um die für die Einreichung nützlichen vereidigten Übersetzungen.

  4. Einreichen und nachverfolgen

    Reichen Sie die vollständige Akte persönlich ein und achten Sie auf Nachfragen oder mitzuteilende Änderungen.

Gut zu wissen

Budget

Ihre Übersetzungsanfrage vorbereiten

Wählen Sie im Formular die Dokumentart, um Ihren Festpreis zu sehen.

Ein Festpreis je vollständigem Dokument, unabhängig von der Seitenzahl. Preis vor dem Absenden bestätigen. Alle Preise ansehen

Anfrage vorbereiten

Häufig gestellte Fragen

+Muss der Antrag persönlich eingereicht werden?
Der Antrag wird grundsätzlich persönlich bei der für das Aufenthaltsland zuständigen Vertretung oder ihrem zugelassenen Dienstleister gestellt. Ist dies unmöglich oder übermäßig schwierig, kann die antragstellende oder vertretende Person die Gründe per E-Mail erläutern. Die Vertretung entscheidet über eine Ferneinreichung und erteilt Anweisungen. Persönliches Erscheinen und Vorlage der Originale bleiben später vor Visumerteilung verpflichtend.
+Kann ein Visum D von Belgien aus beantragt werden?
Der normale Einreichungsweg liegt im Aufenthaltsland. Ist Ihre Situation atypisch, prüfen Sie das Sonderverfahren, bevor Sie die Akte vorbereiten.
+Kann alles online erledigt werden?
Der Antrag wird grundsätzlich persönlich bei der für das Aufenthaltsland zuständigen Vertretung oder ihrem zugelassenen Dienstleister gestellt. Ist dies unmöglich oder übermäßig schwierig, kann die antragstellende oder vertretende Person die Gründe per E-Mail erläutern. Die Vertretung entscheidet über eine Ferneinreichung und erteilt Anweisungen. Persönliches Erscheinen und Vorlage der Originale bleiben später vor Visumerteilung verpflichtend.
+Wann sollte ich die Übersetzungen bestellen?
Nachdem Sie die zuständige Vertretung und die tatsächliche Liste der Unterlagen bestätigt haben, um unnötige Übersetzungen zu vermeiden.
+Welche Änderungen sollten nach der Einreichung gemeldet werden?
Relevante Änderungen der familiären Situation, der Adresse oder des Status, die die Akte beeinflussen können, sollten nach dem anwendbaren Verfahren gemeldet werden.

Amtliche Quelle

Verwendete amtliche Quellen

Die folgenden Verweise sind die öffentlichen Quellen, mit denen diese Seite dokumentiert wurde. Die endgültige Entscheidung liegt stets bei der zuständigen Behörde.

Amtliche QuelleAusländeramt - Visum D zur FamilienzusammenführungAmtliche QuelleIBZ - Nachweis der Verwandtschaft oder PartnerschaftAmtliche QuelleJustel - Gesetz vom 18. Juli 2025, Artikel 24: Übergangsbestimmungen

Analyse von CertiDocs: CertiDocs erklärt das Verfahren und hilft bei der Vermittlung. CertiDocs ist keine Behörde und mit keiner Verwaltung verbunden.