Skip to main content

Language pair

Certified German to French Translation

20

sworn translators

2

languages

Translator working on a certified document

Need a certified (sworn) German to French translation in Belgium? CertiDocs provides 20 sworn translators specialised in this language combination.

The community in Belgium

The German-French pair is important due to the German-speaking Community (Ostbelgien), proximity to Germany and Luxembourg.

Most translated documents

Administrative documentscivil status certificatesdiplomascross-border employment contractstax and legal documents
Official CertiDocs sworn translator stamp for Belgium with Sworn Translation and For Certified Copy of the Translation marks

Linguistic specifics

The German-French pair is particularly important in Belgium due to the German-speaking Community (Ostbelgien). Translations often concern community administrative documents, with terminological variants between Germany, Austria and Switzerland.

Indicative pricing

between €35 and €60 per page

Describe your need
We find your translator
Certified translation
Fast delivery

Cities with high demand

Frequently asked questions

+How much does a certified German-French translation cost?
The price depends on the document type and deadline. Expect between €35 and €60 per page. Request a free quote.
+How many sworn German-French translators are there in Belgium?
Belgium has 20 sworn translators for this pair, registered with the FPS Justice.
+What documents are most translated from German to French?
Administrative documents, civil status certificates, diplomas, cross-border employment contracts, tax and legal documents.
+What is the turnaround for a German-French translation?
The standard turnaround is 3 to 5 business days. Express (48h) and urgent (24h) options are available.
+Is a certified German-French translation officially recognised?
Yes, all our translators are registered with the Belgian FPS Justice. Their translations are accepted by municipalities, courts and authorities.