Document
Certified Translation of Diploma in Belgium
sworn translators
languages

Need a certified translation of a diploma? Our sworn translators in Belgium specialise in translating this type of document. Foreign diploma recognition in Belgium is managed by the Communities (NARIC for the FWB, NARIC-Vlaanderen for Flanders). A certified translation of the diploma, transcripts and diploma supplements is systematically required. Expect 3 to 5 business days for a standard diploma.
Who requires this translation?
Certified translation of this document is required by universities, the Fédération Wallonie-Bruxelles (NARIC), the Flemish Community and the German-speaking Community.
Legal framework
Foreign diploma recognition in Belgium is managed by the Communities (NARIC for the FWB, NARIC-Vlaanderen for Flanders). A certified translation of the diploma, transcripts and diploma supplements is systematically required.

Step-by-step procedure
- 1
Gather diploma and transcript
Prepare your original diploma, diploma supplement and transcripts.
- 2
Check the competent Community (NARIC)
Determine whether your file falls under the French-speaking NARIC (FWB) or NARIC-Vlaanderen.
- 3
Certified translation
A sworn translator translates all documents and certifies the translation.
- 4
Apostille if needed
For some countries, a Hague Apostille is required before submitting the file.
- 5
Equivalence application
Submit the complete file to the competent Community for equivalence recognition.
Typical turnaround
Expect 3 to 5 business days for a standard diploma.
Indicative pricing
between €40 and €80 per page