
CertiDocsLe guide pratique
Compte bloqué étudiant en Belgique : montant et attestation
Le montant versé, le justificatif délivré et sa langue sont trois vérifications distinctes. Préparez la preuve attendue avant votre rendez-vous de visa.
Comprendre la procédureQuel montant pour 2026–2027 ?
Lien vers cette sectionL’Office des étrangers fixe le minimum à 1 062 € nets par mois pour 2026–2027. Pour la preuve par compte bloqué décrite par l’Office, douze mensualités représentent 12 744 €. Ce montant concerne les moyens de subsistance ; il ne garantit pas l’octroi du visa.
Virement ou attestation : quelle différence ?
Lien vers cette sectionPour ses étudiants, l’ULB délivre l’attestation après réception des fonds et des documents requis. Le reçu de virement seul ne suffit pas à son émission. Vérifiez le parcours de votre propre établissement.
Compte bloqué, bourse ou annexe 32 ?
Lien vers cette sectionLe compte bloqué n’est pas l’unique justificatif prévu. L’Office cite aussi certaines attestations de bourse ou de prêt et l’engagement conforme à l’annexe 32. Faites vérifier la voie retenue et les pièces correspondantes ; un simple relevé de solde ne doit pas être supposé équivalent à ces justificatifs.
Quelles pièces envoyer pour la traduction ?
Lien vers cette sectionRéunissez l’attestation finale, ses annexes et la consigne écrite du consulat. Identifiez les pièces déjà rédigées dans une langue admise. Pour les autres, précisez le nom du demandeur, la langue cible et le format demandé. Si une attestation doit être corrigée, obtenez d’abord la version rectifiée de l’émetteur.
Avant de faire traduire votre preuve financière #
Pour 2026–2027, le seuil publié est de 1 062 € nets par mois. Identifiez la preuve de ressources choisie avant de définir les documents à traduire.
Conseils de préparation CertiDocs #
Exemple fictif : le virement apparaît dans votre application bancaire, mais vous n’avez pas encore reçu l’attestation attendue. Demandez son état d’avancement à l’émetteur et préparez les autres pièces. Faites traduire la version définitive après vérification de votre nom et de la période couverte.
- Conservez la consigne du consulat avec chaque justificatif.
- Listez séparément les pièces déjà dans une langue admise.
Pour préparer la suite
Documents à préparer
- Année académique et établissement
- Attestation nominative et période couverte
- Consigne de langue du destinataire
Étapes à suivre
Choisir la preuve
Confirmez avec l’établissement le justificatif à obtenir et les frais séparés.
Demander le devis utile
Transmettez à CertiDocs les pièces complètes, la langue demandée, le pays destinataire et les consignes reçues.
Bon à savoir
Guides
Sur le même sujet
Les autres étapes à préparer. Séjour, visas et regroupement.
Visa étudiant Belgique : documents et traductions
Retrouver les pièces à préparer pour une demande de visa étudiant.
Garant pour visa étudiant en Belgique (annexe 32)
Vérifier les justificatifs du garant et la preuve des moyens de subsistance.
Refus de visa étudiant en Belgique
Lire les motifs du refus et identifier les points du dossier à revoir.
Pour votre dossier
Documents concernés
Traductions fréquentes
Budget
Préparez votre demande de traduction
Choisissez le type de document dans le formulaire pour connaître votre forfait.
Un forfait par document complet, quel que soit son nombre de pages. Prix confirmé avant l’envoi. Voir tous les tarifs
Questions fréquentes
+−Le compte bloqué paie-t-il mes études ?
+−Dois-je traduire mon attestation en anglais ?
Source primaire
Sources et documentation utilisées
Les références ci-dessous sont les sources publiques utilisées pour documenter cette page. La décision finale appartient toujours à l’autorité compétente.
Analyse CertiDocs: CertiDocs explique la procédure et facilite la mise en relation. CertiDocs n’est pas un service public et n’est affilié à aucune administration.