CertiDocs · Tarieven
Prijzen van beëdigde vertalingen per document in België
Wat kost uw beëdigde vertaling? Bekijk de vaste prijs inclusief btw per document, wat inbegrepen is en welke kosten apart blijven.
Wat kost uw vertaling?
Kies uw document en bekijk uw prijs.
Uw prijs
- Te betalen
- € 133,10
Prijsdetails
- Excl. btw
- € 110
- Btw (21 %)
- € 23,10
Vaste prijs voor één volledig document, alle pagina’s inbegrepen. Betaling na aanvaarding door een professional.
Bijkomende kosten en diensten
Apostille, consulaire legalisatie, overheidskosten, verzending op papier, verblijf, conferentiemateriaal en extra tolken zijn niet inbegrepen. Beschikbaarheid en kosten worden vóór de bestelling schriftelijk bevestigd; geen automatische toeslag na betaling.
De termijn wordt voor uw dossier bevestigd vóór betaling. Versnelde levering wordt momenteel niet aangeboden.
Vind de prijs voor uw document
Deze prijs geldt voor de vertaling, niet voor de afgifte van het originele document, een apostille of legalisatie.
Beëdigde vertalingen
Eén vaste prijs per volledig document, ongeacht het aantal pagina’s of woorden. Voor- en achterzijde, stempels en vermeldingen inbegrepen. Eén aanvraag per document: meerdere akten in één PDF blijven meerdere documenten.
| Dienst | Uw prijs |
|---|---|
| Rijbewijsper documentEén volledig rijbewijs, voor- en achterzijde inbegrepen. | € 102,85 |
| Diplomaper documentEén volledig diploma; een apart uitgegeven puntenlijst is een ander document. | € 151,25 |
| Geboorteakteper documentEén volledige geboorteakte, vermeldingen en achterzijde inbegrepen. | € 133,10 |
| Huwelijksakteper documentEén huwelijksakte; kies « Contract » voor een huwelijkscontract en « Familieboekje » voor het boekje. | € 181,50 |
| Contractper documentEén volledig contract met bijbehorende integrale bijlagen, ongeacht de lengte. | € 598,95 |
| Vonnisper documentEén volledige rechterlijke beslissing met integrale bijlagen, niet het volledige procesdossier. | € 719,95 |
| Puntenlijstper documentEén volledige puntenlijst, ook over meerdere jaren; apart uitgegeven lijsten blijven aparte documenten. | € 477,95 |
| Uittreksel uit het strafregisterper documentEén volledig uittreksel, alle pagina’s en vermeldingen inbegrepen. | € 133,10 |
| Overlijdensakteper documentEén overlijdensakte; het medisch attest en bewijs van erfopvolging zijn aparte documenten. | € 133,10 |
| Medisch attestper documentEén volledig medisch attest; een ziekenhuisdossier met meerdere documenten is iets anders. | € 181,50 |
| Verblijfsvergunningper documentEén verblijfskaart, voor- en achterzijde inbegrepen; een woonstattest is een apart document. | € 102,85 |
| Werkgeversattestper documentEén werkgeversattest; het contract en loonfiches zijn aparte documenten. | € 133,10 |
| Vennootschapsstatutenper documentEén volledige versie van de statuten; jaarrekeningen en registeruittreksels zijn aparte documenten. | € 598,95 |
| Volmachtper documentEén volledige volmacht. Alleen vertaling, geen opstelling of authentificatie van de akte. | € 181,50 |
| Identiteitskaartper documentEén kaart, voor- en achterzijde inbegrepen. | € 102,85 |
| Paspoortper documentEén volledig paspoort, alle pagina’s inbegrepen. | € 102,85 |
| Attest van ongehuwde staatper documentEén attest van ongehuwde staat; de geboorteakte is een apart document. | € 133,10 |
| Attest van huwelijksbevoegdheidper documentEén attest van huwelijksbevoegdheid, apart van de huwelijksakte. | € 133,10 |
| Attest van hoofdverblijfplaatsper documentEén adres- of woonstattest, apart van de verblijfskaart. | € 133,10 |
| Attest van gezinssamenstellingper documentEén volledig attest, inclusief alle vermelde gezinsleden. | € 133,10 |
| Levensbewijsper documentEén attest dat bevestigt dat de persoon in leven is. | € 133,10 |
| Echtscheidingsakteper documentEén akte van de burgerlijke stand; een rechterlijke beslissing valt onder ‘Vonnis’. | € 181,50 |
| Akte van naamswijzigingper documentEén akte van wijziging van naam of voornaam, inclusief vermeldingen. | € 133,10 |
| Nationaliteitsakte of -attestper documentEén akte of attest; niet het volledige nationaliteitsdossier. | € 133,10 |
| Erkenningsakteper documentEén erkenningsakte, vóór of na de geboorte. | € 133,10 |
| Stageattestper documentEén volledig attest; de stageovereenkomst is een apart document. | € 133,10 |
| Opleidingscertificaatper documentEén opleidingscertificaat; het studieprogramma is een apart document. | € 151,25 |
| Attest van erfopvolgingper documentEén attest dat de erfgenamen vermeldt; de notariële akte heeft een aparte categorie. | € 181,50 |
| Notariële akte van erfopvolgingper documentEén volledige notariële akte; de overlijdensakte en het testament zijn aparte documenten. | € 598,95 |
| Testamentper documentEén volledig testament. Alleen vertaling, geen opstelling of juridisch advies. | € 598,95 |
| Familieboekjeper documentEén volledig boekje, alle personen en pagina’s inbegrepen. | € 181,50 |
| Adoptieakteper documentEén akte van de burgerlijke stand; een rechterlijke adoptiebeslissing valt onder ‘Vonnis’. | € 133,10 |
| Uittreksel uit het ondernemingsregisterper documentEén volledig uittreksel, apart van de statuten en jaarrekening. | € 181,50 |
| Loonficheper documentEén volledige loonfiche; meerdere fiches blijven meerdere documenten. | € 133,10 |
| Fiscaal attestper documentEén fiscaal attest, apart van een belastingaangifte of volledig fiscaal dossier. | € 181,50 |
| Ander documentper documentEén volledig document naar één doeltaal. Vermeld het type; meerdere documenten in één PDF blijven aparte documenten. | € 477,95 |
Tolkdiensten
Prijs per tolk voor een gereserveerd tijdvak van 1, 4 of 8 uur, inclusief pauzes. Video, telefoon of ter plaatse: bevestig locatie en tijdvak in het formulier. Verplaatsing ter plaatse wordt in het formulier bij het totaal opgeteld; niet voor video of telefoon. Andere tijdsduren zijn momenteel niet beschikbaar.
| Dienst | Uw prijs |
|---|---|
| 1 uur | € 133,10 |
| Halve dag · 4 uur | € 459,80 |
| Hele dag · 8 uur | € 895,40 |
De termijn wordt voor uw dossier bevestigd vóór betaling. Versnelde levering wordt momenteel niet aangeboden.
Volledig document of uittreksels: vermeld pagina’s, passages en de ontvangende instantie. Die moet de aanvaarding van uittreksels bevestigen. Elk bijkomend document wordt apart begroot.
Prijs · De getoonde prijzen zijn inclusief btw tegen ons ingestelde facturatietarief. Het bedrag exclusief btw, de btw en het totaal staan vóór verzending vermeld.
Inbegrepen
Aanvraag en matching zijn gratis. De beëdigde digitale vertaling, levering als PDF en correcties binnen de aanvaarde opdracht zijn inbegrepen in de vertaalprijs.
Wat de prijs kan wijzigen
De bevestigde vaste prijs wordt bij uw aanvraag opgeslagen. Geen toeslag voor pagina’s, teksthoeveelheid of beschikbaarheid. Bij een andere documentsoort of dienst is vóór betaling een nieuwe aanvraag nodig.
Bijkomende kosten en diensten
Apostille, consulaire legalisatie, overheidskosten, verzending op papier, verblijf, conferentiemateriaal en extra tolken zijn niet inbegrepen. Beschikbaarheid en kosten worden vóór de bestelling schriftelijk bevestigd; geen automatische toeslag na betaling.
Handtekening en officieel gebruik
De digitale beëdigde vertaling moet de vereiste vermeldingen, het VTI-nummer en de gekwalificeerde elektronische handtekening van de vertaler bevatten. Een afbeelding van een stempel volstaat niet. Formaliteiten hangen af van het land en de ontvangende instantie.