Talenpaar
Beëdigde vertaling Roemeens-Frans
10
beëdigde vertalers
2
talen
Een beëdigde vertaling van het Roemeens naar het Frans nodig in België? CertiDocs stelt 10 beëdigde vertalers ter beschikking gespecialiseerd in deze talencombinatie.
De gemeenschap in België
Roemenen vormen de eerste immigratienationaliteit in België (18.845 inschrijvingen in 2024).
Meest vertaalde documenten
Geboorteaktenhuwelijksaktendiploma'suittreksels uit het strafregisterwerkattesten en medische certificaten
Taalkundige bijzonderheden
Roemeens en Frans delen gemeenschappelijke Latijnse wortels, maar deze nabijheid creëert talrijke valse vrienden in juridische en administratieve documenten. De vertaling Roemeens-Frans vereist bijzondere waakzaamheid voor diakritische tekens (ă, â, î, ș, ț) en Roemeense juridische terminologie.
Indicatief tarief
tussen 30 € en 55 € per pagina
Beschrijf uw behoefte
We vinden uw vertaler
Gecertificeerde vertaling
Snelle levering
Steden met grote vraag
Veelgestelde vragen
+−Hoeveel kost een beëdigde vertaling Roemeens-Frans?
De prijs hangt af van het type document en de levertijd. Reken op tussen 30 € en 55 € per pagina. Vraag een gratis offerte aan.
+−Hoeveel beëdigde vertalers Roemeens-Frans zijn er in België?
België telt 10 beëdigde vertalers voor dit talenpaar, ingeschreven bij de FOD Justitie.
+−Welke documenten worden het vaakst vertaald van Roemeens naar Frans?
Geboorteakten, huwelijksakten, diploma's, uittreksels uit het strafregister, werkattesten en medische certificaten.
+−Wat is de levertijd voor een vertaling Roemeens-Frans?
De standaard levertijd is 3 tot 5 werkdagen. Express (48u) en dringende (24u) opties zijn beschikbaar.
+−Wordt de beëdigde vertaling Roemeens-Frans officieel aanvaard?
Ja, al onze vertalers zijn ingeschreven bij de FOD Justitie. Hun vertalingen worden aanvaard door gemeenten, rechtbanken en overheden.