Traduction certifiée en Belgique
187
traducteurs jurés
59
langues
Besoin d'une traduction certifiée ? Nos traducteurs jurés sont disponibles dans toute la Belgique pour traduire vos documents officiels.
Comment ça marche
1
Décrivez votre besoin
Indiquez le document à traduire, les langues et le délai souhaité.
2
On trouve votre traducteur
Nous sélectionnons un traducteur juré spécialisé dans votre combinaison de langues.
3
Traduction certifiée
Votre document est traduit et certifié par un traducteur assermenté.
4
Livraison rapide
Recevez votre traduction certifiée par email ou courrier recommandé.
Traductions en cours
Documents les plus traduits
Nos traducteurs jurés certifient tous types de documents officiels
Traducteurs par province
Anvers
20 traducteurs|29 langues
néerlandaisanglaisfrançaisrusseespagnol
Brabant flamand
19 traducteurs|23 langues
anglaisfrançaisnéerlandaisespagnolalbanais
Brabant wallon
8 traducteurs|12 langues
françaisanglaischinoisespagnolrusse
Bruxelles-Capitale
51 traducteurs|38 langues
françaisanglaisespagnolnéerlandaisitalien
Flandre occidentale
15 traducteurs|14 langues
néerlandaisanglaisfrançaisespagnolallemand
Flandre orientale
7 traducteurs|10 langues
néerlandaisanglaisarabefrançaisdari
Hainaut
18 traducteurs|23 langues
françaisanglaisespagnolrusseportugais
Liège
11 traducteurs|18 langues
françaisanglaisbosniaquecroatemonténégrin
Limbourg
7 traducteurs|16 langues
néerlandaisanglaisfrançaispolonaisitalien
Luxembourg
6 traducteurs|12 langues
françaisespagnolanglaisportugaisallemand
Namur
5 traducteurs|7 langues
anglaisfrançaisespagnolallemandnéerlandais
Questions fréquentes
+−Qu'est-ce qu'une traduction certifiée ?
Une traduction certifiée est une traduction réalisée par un traducteur juré, inscrit auprès du SPF Justice en Belgique. Elle a une valeur légale et est acceptée par les administrations belges et internationales. Le traducteur y appose son cachet, sa signature et une déclaration de fidélité.
+−Quels documents nécessitent une traduction certifiée ?
Tout document officiel rédigé dans une langue étrangère : actes de naissance, diplômes, permis de conduire, actes de mariage, contrats, jugements, documents d'immigration, relevés bancaires, statuts de société, procurations, testaments, etc.
+−Combien de temps prend une traduction certifiée ?
Le délai standard est de 3 à 5 jours ouvrables. Des options express (48h) et urgentes (24h) sont disponibles. Les documents simples comme un acte de naissance ou un permis de conduire peuvent être traités en 24 à 48h en standard.
+−Comment fonctionne CertiDocs ?
Décrivez votre besoin via notre chat ou WhatsApp, nous vous mettons en relation avec un traducteur juré spécialisé. Vous recevez un devis gratuit sous 2h et votre traduction certifiée dans les délais convenus. Tout se fait en ligne, aucun déplacement nécessaire.
+−Combien coûte une traduction certifiée en Belgique ?
Les tarifs dépendent du type de document, de la combinaison de langues et du volume. Comptez entre 30 € et 60 € par page pour une traduction standard. Un acte de naissance coûte généralement entre 30 € et 45 €. Demandez un devis gratuit pour un tarif précis.
+−Une traduction certifiée belge est-elle acceptée à l'étranger ?
Oui, les traductions certifiées par un traducteur juré belge sont reconnues dans la plupart des pays. Pour certains pays hors UE, une apostille de La Haye peut être nécessaire. Nos traducteurs vous conseillent sur les démarches à suivre selon votre situation.